Vivere l'autunno con la famiglia - Hotel Amaten
 

Vivere l’autunno

Paesaggi di mille colori

Gli alberi indossano il loro vestito più bello, il paesaggio diventa variopinto: foglie gialle, rosse e arancioni, vista limpida e panorami ricchi di colori sono all’ordine del giorno. Nel nostro maso è ora di raccogliere le patate e il mais, che poi finiranno in un modo o nell’altro nel menu.

L'albero dell'amore in autunno con il cielo azzurro - Hotel Amaten

Pssst! Ora è particolarmente bello andare 

… al “Keschtnbrotn” sotto l’albero dell’amore

Il profumo delle castagne arrostite è nell’aria: è autunno ed è tempo di Törggele!
Ogni mercoledì vi invitiamo al tradizionale “Keschtnbrotn” (caldarroste) con bevande calde sotto il nostro albero dell’amore prima di cena. La vista panoramica è inclusa! A proposito: Anche nel nostro ristorante troverete le castagne in tutte le varianti del nostro menu. Mmmmm!

Caldarroste in autunno - Hotel Amaten

… nel bosco, sull’alpe e sulla vetta

A seconda del tempo, in autunno conviene scegliere una o l’altra escursione. I sentieri alpini, come ad esempio quelli per la Gönneralm (Oberwielenbach) e la Knuttenalm (Rein in Taufers), si presentano dal loro lato più bello e anche la felicità in vetta non si fa attendere. Le temperature miti rendono l’escursione nella natura una piacevole pausa. I variopinti percorsi autunnali iniziano proprio davanti alla porta di casa.

Escursioni autunnali con la famiglia in Val Pusteria - Hotel Amaten

… alla transumanza in settembre e ottobre

Quando le mucche, le pecore, le capre o i cavalli tornano a casa dal pascolo estivo, è un motivo per festeggiare! Vi attendono mucche agghindate in modo variopinto con magnifiche corone e ricami elaborati, carri addobbati a festa, musica dal vivo, prelibatezze culinarie e un ricchissimo programma per grandi e piccini.

Almabtrieb - mucche con copricapo - dettaglio - Hotel Amaten

… alle “Kirschta” (sagre patronali) nei paesi circostanti

Anche le tradizionali sagre patronali, chiamate in dialetto “Kirschta”, sono assolutamente da vedere. Solitamente accompagnate da sfilate, dall’erezione dell’ “albero del Kirschtamichl” (Michelino del giorno di festa) dalla degustazione di specialità locali, da musica e danze, le sagre offrono una visione emozionante delle usanze tipiche della gente del posto.

Sagre - dettaglio di un musicista con tromba - Hotel Amaten

… alla caccia all’affare al Mercato di Stegona

Una volta all’anno, di solito verso la fine di ottobre, a Stegona, vicino a Brunico, si svolge il più grande mercato del Tirolo: il mercato di Stegona. in passato, una visita al mercato era considerata d’obbligo, soprattutto se si voleva superare senza problemi il rigido inverno. Oggi è animato da numerose bancarelle e imbonitori che vogliono vendere la loro merce a uomini e donne: dall’abbigliamento, alle scarpe, alle collezioni di francobolli, fino a tutti i tipi di oggetti da collezione che ruberebbero la scena a un mercato delle pulci; qui si può trovare davvero di tutto. Uno spettacolo da non perdere!

Mercato di Stegona - bancarella con borse varie - Hotel Amaten
Ulteriori attrazioni in breve:
  • ammirare da vicino i variopinti alberi autunnali nel Parco avventura (Issengo-Falzes)
  • fare il pieno di aria fresca nel Centro Climatico nella Miniera di Predoi
  • scoprire il paesaggio autunnale al Lago d’Anterselva
  • toccare con mano nel Museo della lana di pecora a Campo Tures
  • osservare il mondo dall’alto con il parapendio